iPhone/Android別 分からない英単語をサクッと翻訳するには?

意味を知りたい外国語に出会ったらサクッと翻訳!iPhone/Android™別で翻訳する方法をご紹介します。

  • 続きを見る
    • iPhoneの場合

      Webページを閲覧中。意味を知らない外国語に出会ったとき、一瞬で翻訳できたら便利だと思いませんか?

      iOS 15では翻訳機能が進化。Safari内の文章や単語をテキスト選択するだけで、簡単に言語を翻訳できるようになりました。わざわざアプリを切り替える必要はありません。例えば、英語→日本語に翻訳することはもちろん、反対に日本語→英語に訳すこともできます。

      翻訳する方法をご紹介しましょう。Safariでテキストを長押しして、翻訳したい単語や文章全体を選択します。あとは表示された吹き出しの中から「翻訳」をタップすればOKです。

      すると、翻訳画面が表示され、原文と日本語訳が表示されるはずです。再生ボタンをタップすると発音も確認できる点も便利です。また、「言語を変更」をタップすると原文/翻訳ともに言語を変更できます。対応言語は英語のほか、韓国語/中国語/スペイン語/フランス語/アラビア語など。日本語を韓国語に、または英語をフランス語に翻訳するといった使い方もできますよ。

      Android™の場合

      Androidの場合は、Chromeでも同様の機能を利用可能です。

      翻訳したい単語や文章をコピーしてみましょう。すると、画面下部にメニュー画面が表示されます。これを上に引っ張ると、Google翻訳が表示されます。

      こちらでは意味のほか、発音も確認できます。選択した単語や文章を日本語以外に訳したい場合は「日本語」をタップして任意の言語を選択しましょう。

      なお、翻訳結果は正確な和訳などが表示されない場合もあります。その点に十分ご留意ください。

      ※動作確認はiPhone XS iOS ver15.1、Safariにて行っています。
      ※動作確認はXperia™ XZ2 Android™ 9、Google Chrome™にて行っています。
      ※一部の機種やOSでは動作しない場合があります。

      更新日:2021年12月28日

      言葉で導く
      魂を救う占師◆マギサ

      リピート率80%以上!魂を救う言葉であなたを幸せに導きます

      心屋 ひかりの言葉

      涙のカウンセラー心屋監修!人生がなんかうまくいくひかりの言葉

      鏡リュウジch

      日本を代表する占星術家・鏡リュウジが、星からのメッセージをあなたにお届けします。

      ※ご利用上の注意
      本特集に掲載されているコンテンツは、ソフトバンク株式会社の公式サイトではない場合がございます。コンテンツ利用の際は各コンテンツの利用規約等をご確認の上、ご利用ください。お問い合わせは各事業者までお願いします。
      ※掲載内容は、2021年12月28日時点での情報になります。

      特集一覧を見る

ページトップへ